Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit deinen personenbezogenen Daten passiert, wenn du unsere Website besuchst. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnimmst du der nachfolgend aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf unserer Website

  • Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten kannst du dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung sowie unserem Impressum entnehmen.
  • Wie erfassen wir deine Daten?Deine Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass du uns diese mitteilst. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die du in ein Kontaktformular (Fluent Forms) eingibst oder uns per E-Mail sendest.Andere Daten werden automatisch oder nach deiner Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).
  • Wofür nutzen wir deine Daten?Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie, schnelle und sichere Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur statistischen Auswertung der Websitenutzung verwendet werden (dies geschieht bei uns vollkommen anonymisiert und lokal ohne Cookies).
  • Welche Rechte hast du bezüglich deiner Daten?Du hast jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck deiner gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Du hast außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn du eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt hast, kannst du diese jederzeit für die Zukunft widerrufen. Zudem steht dir ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

2. Hosting und Performance-Optimierung

Hostinger (mit LiteSpeed Cache & CDN)

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:

Hostinger International Ltd.

61 Lordou Vironos Street

6023 Larnaca, Zypern

(Serverstandort: Deutschland)

Zur Optimierung der Ladezeiten, der Ausfallsicherheit und der Performance unserer Website nutzen wir zudem das LiteSpeed Cache-System sowie das integrierte Content Delivery Network (CDN) von Hostinger. Ein CDN ist ein Netzwerk aus Servern, die in der Lage sind, Website-Inhalte schnell an Besucher auszuliefern. Dabei wird technisch bedingt deine IP-Adresse an die Server unseres Hosters übermittelt, um die Datenpakete korrekt zuzustellen.

Die Verwendung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien, schnellen und sicheren Darstellung unseres Online-Angebots. Details zur Datenverarbeitung durch Hostinger findest du in deren Datenschutzerklärung: https://www.hostinger.de/datenschutz.

Auftragsverarbeitung:

Wir haben mit dem Anbieter einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Dies ist ein datenschutzrechtlich vorgeschriebener Vertrag, der gewährleistet, dass Hostinger die Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der europäischen Datenschutz-Grundverordnung verarbeitet.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz deiner persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln deine personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Christliche Versammlung Niesky e.V. – Freikirche Niesky – Thomas Lange

Weitere Details entnehmen Sie bitte unserem Impressum

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben deine personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn du ein berechtigtes Löschersuchen geltend machst oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufst, werden deine Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung deiner personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder vereinsrechtliche Aufbewahrungsfristen).

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die du an uns als Seitenbetreiber sendest, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in deiner Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die du an uns übermittelst, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Deine Rechte als betroffene Person

Dir stehen im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen folgende Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Du kannst jederzeit Auskunft über deine bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen.
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Du kannst die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung deiner bei uns gespeicherten Daten fordern.
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Du kannst die Löschung deiner personenbezogenen Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Du hast das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung deiner Daten zu verlangen.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Du hast das Recht, Daten, die wir auf Grundlage deiner Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, in einem gängigen, maschinenlesbaren Format ausgehändigt zu bekommen.
  • Widerruf deiner Einwilligung zur Datenverarbeitung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung möglich. Du kannst eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit formlos per E-Mail widerrufen.
  • Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen (Art. 21 DSGVO): Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, hast du das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einzulegen.
  • Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO): Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht dir ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde in Sachsen ist:Der Sächsische Datenschutzbeauftragte, Devrientstraße 5, 01067 Dresden (www.datenschutz.sachsen.de).

4. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten (Hostinger) erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die dein Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

Kontaktformular (Fluent Forms)

Wenn du uns per Kontaktformular (umgesetzt über das WordPress-Plugin Fluent Forms) Anfragen zukommen lässt, werden deine Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von dir dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne deine Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Die von dir im Formular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis du uns zur Löschung aufforderst, deine Einwilligung zur Speicherung widerrufst oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn du uns per E-Mail oder Telefon kontaktierst, wird deine Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage, Telefonnummer) zum Zwecke der Bearbeitung deines Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne deine Einwilligung weiter.

5. Web-Analyse

Independent Analytics

Wir verwenden auf dieser Website das datenschutzfreundliche Analyse-Plugin Independent Analytics.

Im Gegensatz zu herkömmlichen Analyse-Diensten (wie Google Analytics) ist Independent Analytics streng auf Privatsphäre ausgelegt:

  • Keine Cookies: Es werden keinerlei Tracking-Cookies in deinem Browser gesetzt.
  • Keine Weitergabe an Dritte: Es findet keinerlei Datenübertragung an externe Server oder Drittanbieter statt.
  • Lokale Speicherung: Alle statistischen Daten werden ausschließlich lokal in der Datenbank auf unserem Webserver in Deutschland gespeichert.
  • Anonymisierung: IP-Adressen werden nicht im Klartext gespeichert bzw. so gekürzt/anonymisiert, dass kein Rückschluss auf einzelne Besucher möglich ist.

Erfasst werden aggregierte Kennzahlen wie aufgerufene Einzelseiten, Verweildauer, Referrer-URLs (woher Besucher kommen), Gerätetyp und Browser. Wir nutzen diese Auswertungen ausschließlich, um die Übersichtlichkeit, Funktionalität und Inhalte unserer Gemeinde-Website stetig zu verbessern.

Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an der bedarfsgerechten Gestaltung und Optimierung unseres Online-Auftritts gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Da keine personenbezogenen Profile gebildet und keine Cookies gesetzt werden, ist kein vorgeschaltetes Cookie-Consent-Banner für diesen Dienst erforderlich.

6. Social Media & Teilen von Beiträgen

Auf unserer Website (beispielsweise im Predigt- und Blogbereich) können Buttons oder Links zum Teilen von Inhalten in sozialen Netzwerken oder Messengern (z. B. WhatsApp, Telegram, Facebook) eingebunden sein.

Wir setzen dabei keine datenschutzrechtlich bedenklichen Social-Media-Plugins ein, die bereits beim Laden der Seite unbemerkt Daten an die Betreiber der Netzwerke übermitteln. Es handelt sich hierbei um reine Hyperlinks. Erst wenn du aktiv auf einen solchen Link oder Button klickst, wirst du auf die Plattform des jeweiligen Anbieters weitergeleitet. Erst ab diesem Moment werden Daten an die Server des jeweiligen Anbieters übertragen.

7. Schriftarten und Tools

Lokale Webfonts (Google Fonts / Custom Fonts)

Diese Seite nutzt zur einheitlichen und ansprechenden typografischen Gestaltung Schriftarten. Um den Schutz deiner Daten zu gewährleisten, sind alle Schriftarten vollständig lokal auf unserem eigenen Webserver installiert.

Beim Aufruf unserer Seiten baut dein Browser daher keine Verbindung zu den Servern von Google oder anderen Drittanbietern auf. Es wird weder deine IP-Adresse noch werden andere Daten an externe Schriftarten-Server übertragen. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer einheitlichen und ästhetischen Darstellung unserer Online-Präsenz (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Stand: September 2026 / Freikirche Niesky